résumés

Térence, j'aimerais savoir où tu trouve les résumés de la saison 9 en anglais (en supposant que tu traduise aussi les résumés). je crois en avoir vu un ou deux en me balladant sur Charmed-Net mais je sais plus où.

Oui, les résumés et "phrases-apéritifs" que je vous donne sont les traductions directes de ceux mis en anglais sur c-net...

Je suis un peu réticent à te donner l'adresse, parce que j'aime bien vous faire languir... mais bon, si tu les veux vraiment : http://charmed-net.de/en/forum/forum.asp?FORUM_ID=60

Il suffit de cliquer sur les titres des épisodes et vous verrez le synopsis, ect.

Seulement, il arrive parfois que le forum c-net "tombe en panne", comme c'est apparemment le cas pour le moment.

Puis-je te demander pourquoi tu voulais l'info ?

je voulais juste voir le résumé 9x14 en anglais pour voir si j'arrivais à le comprendre (histoire de rajouter des mots dans mon lexique anglais, j'en aurait besoin bientôt)
j'ai compris que la partie du résumé qui dégoute de pas pouvoir lire l'épisode tout de suite. pour ce qui est de la partie "révélation" que le résumé aurait pu avoir, j'ai pas tout compris. donc ça tombe bien.

mais t'inquiète pas, j'irai pas lire les résumés des derniers épisodes, je garde le mystère

T'as intérêt lol ! En tout cas, pas question de laisser des spoilers courir sur mon forum, hein lol

Je dois avouer que j'ai dû aller relire le synopsis en anglais pour voir de quoi tu parlais, mais bon, je n'ai pas non plus une mémoire de fer :p